{"id":10133,"date":"2026-04-30T02:16:42","date_gmt":"2026-04-29T17:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/"},"modified":"2026-09-17T15:43:33","modified_gmt":"2026-09-17T06:43:33","slug":"fairtrade-chocolate","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/fairtrade-chocolate\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u300d\u306f\u3001\u958b\u767a\u9014\u4e0a\u56fd\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u751f\u7523\u8005\u306b\u9069\u6b63\u306a\u5bfe\u4fa1\u3092\u652f\u6255\u3044\u3001\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u751f\u7523\u3092\u652f\u3048\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u306e\u3082\u3068\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30a4\u30b9\u306eChocolat Stella\u3001\u65e5\u672c\u767a\u306e\u30d4\u30fc\u30d7\u30eb\u30c4\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u306e\u8a8d\u8a3c\u5546\u54c1\u306b\u52a0\u3048\u3001\u660e\u6cbb\u306e\u3088\u3046\u306b\u81ea\u793e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u30ab\u30ab\u30aa\u7523\u5730\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u56fd\u5185\u5927\u624b\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3082\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u30022024\u5e74\u4ee5\u964d\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\uff08\u6b74\u53f2\u7684\u4fa1\u683c\u9ad8\u9a30\uff09\u3067\u3001\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u8abf\u9054\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u304c\u3055\u3089\u306b\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u5b9a\u7fa9\u30fb\u56fd\u969b\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u30fb\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\u30fb\u8cfc\u5165\u65b9\u6cd5\u30fb\u793e\u4f1a\u8ab2\u984c\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u30fb\u696d\u52d9\u7528\u8abf\u9054\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u307e\u3067\u3001\u7db2\u7f85\u7684\u306b\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What Is Fairtrade Chocolate? | Definition and How Certification Works<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fairtrade means \"fair trade\"\u2014an effort to purchase raw materials such as cacao from producers at a fair price, protecting producers' livelihoods and the environment. Chocolate imports most of its raw cacao from West Africa (C\u00f4te d'Ivoire and Ghana), where structural issues such as poverty, child labor, and deforestation among local farmers exist. Fairtrade certification is one framework for addressing those issues.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The Basic Principles of Fairtrade<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The five basic principles of Fairtrade are: (1) paying producers a guaranteed minimum price plus a premium (funds for social development), (2) prohibiting child labor and forced labor, (3) environmental consideration (promoting organic farming and reducing pesticides), (4) a transparent supply chain, and (5) democratic operation of producer cooperatives. Only products that meet these may display the \"Fairtrade certification\" logo (the FAIRTRADE Mark).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fairtrade International (formerly FLO)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fairtrade International (formerly FLO) is an international organization that operates a globally shared Fairtrade certification. In Japan, \"Fairtrade Label Japan\" handles promotion and certification work. Certified products carry the FAIRTRADE Mark (a blue and green logo), a system that lets consumers identify Fairtrade products at a glance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The Difference from \"Quasi-Fairtrade\" and \"In-House Standards\"<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some products promote themselves as \"Fairtrade equivalent\" or based on \"in-house ethical sourcing standards,\" but those that have not obtained third-party certification cannot display the FAIRTRADE Mark. Within sustainable-sourcing appeals, whether or not certification has been obtained is a clear difference in credibility. In commercial product development, you need to be conscious of using certified and non-certified products appropriately.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">International Fairtrade Certification and Other Sustainability Certifications<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There are several sustainability certifications related to cacao and chocolate besides Fairtrade. Here we sort out the differences among them.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Certification<\/th><th>Operating Body<\/th><th>Main Focus<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>International Fairtrade Certification<\/td><td>Fairtrade International<\/td><td>Fair price, social development, working conditions<\/td><\/tr><tr><td>Rainforest Alliance Certification<\/td><td>Rainforest Alliance<\/td><td>Environmental protection, climate change measures, farmer support<\/td><\/tr><tr><td>UTZ Certification (former)<\/td><td>UTZ (now merged with Rainforest)<\/td><td>Sustainable agriculture, traceability<\/td><\/tr><tr><td>Organic JAS (Organic)<\/td><td>Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF)<\/td><td>\u5316\u5b66\u7684\u306b\u5408\u6210\u3055\u308c\u305f\u80a5\u6599\u30fb\u8fb2\u85ac\u3092\u539f\u5247\u4f7f\u308f\u306a\u3044<\/td><\/tr><tr><td>USDA Organic<\/td><td>U.S. Department of Agriculture<\/td><td>U.S.-standard organic certification<\/td><\/tr><tr><td>EU Organic<\/td><td>European Union<\/td><td>EU-standard organic certification<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fairtrade \u00d7 Organic Double Certification<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u300d\u3068\u300c\u6709\u6a5f\uff08\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\uff09\u8a8d\u8a3c\u300d\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5546\u54c1\u306f\u3001\u793e\u4f1a\u8ab2\u984c\u3068\u74b0\u5883\u8ab2\u984c\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u5f37\u3044\u8a34\u6c42\u8ef8\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u30d4\u30fc\u30d7\u30eb\u30c4\u30ea\u30fc\u3001Chocolat Stella\uff08\u30b9\u30a4\u30b9\uff09\u306a\u3069\u304c\u3001\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u3068\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5546\u54c1\u3092\u5c55\u958b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4fa1\u683c\u306f\u9ad8\u3081\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u8a34\u6c42\u306e\u5f37\u3044\u6d88\u8cbb\u8005\u5c64\u304b\u3089\u652f\u6301\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The Move Toward Direct Trade<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In recent years, \"direct trade,\" in which makers and producers trade directly without relying on certification, has also been increasing. Bean-to-bar chocolate makers are a prime example; because there are no certification fees, more of the profit can be returned to producers. Brand strategies that combine and use both certification-based and direct-trade approaches are also becoming mainstream.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A List of Popular Fairtrade Chocolate Brands<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here we introduce representative Fairtrade chocolate brands available in the Japanese market.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">People Tree<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1991\u5e74\u306b\u65e5\u672c\u3067\u59cb\u307e\u3063\u305f\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3059\uff08\u5275\u696d\u8005\u306f\u82f1\u56fd\u51fa\u8eab\u306e\u30b5\u30d5\u30a3\u30a2\u30fb\u30df\u30cb\u30fc\u6c0f\u3002\u82f1\u56fd\u306ePeople Tree\u306f2001\u5e74\u8a2d\u7acb\uff09\u3002\u65e5\u672c\u3067\u308230\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u6b74\u53f2\u304c\u3042\u308a\u3001\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30fb\u7d05\u8336\u30fb\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\u3092\u5c55\u958b\u3002\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u30b9\u30a4\u30b9\u306eChocolat Stella\u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u00d7\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u00d7\u30f4\u30a3\u30fc\u30ac\u30f3\u5bfe\u5fdc\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u304c\u8c4a\u5bcc\u3002\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u9700\u8981\u671f\u306b\u306f\u9650\u5b9a\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3082\u4eba\u6c17\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chocolat Stella (Switzerland)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1928\u5e74\u5275\u696d\u306e\u30b9\u30a4\u30b9\u8001\u8217\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\uff08<a href=\"https:\/\/www.chocolatstella.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Official Website<\/a>\uff09\u30021991\u5e74\u306b\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u56e3\u4f53\u3068\u7d44\u307f\u3001\u4e16\u754c\u3067\u3082\u65e9\u3044\u6642\u671f\u304b\u3089\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u624b\u304c\u3051\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30a4\u30b9\u672c\u56fd\u30fb\u6b27\u5dde\u30fb\u65e5\u672c\u3067\u6b63\u898f\u6d41\u901a\u4e2d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Meiji's Sustainable Sourcing Policy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u660e\u6cbb\u306f2024\u5e74\u5ea6\u306b\u3001\u30ab\u30ab\u30aa\u8c46\u306e100%\u3092\u300c\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u30ab\u30ab\u30aa\u8c46\u300d\uff08\u8fb2\u5bb6\u652f\u63f4\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u5730\u57df\u3067\u751f\u7523\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30ab\u30aa\u8c46\uff09\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u305f\u3068\u516c\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08<a href=\"https:\/\/www.meiji.co.jp\/corporate\/pressrelease\/2024\/0712_01\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2024\u5e747\u670812\u65e5 \u767a\u8868<\/a>\uff09\u3002\u3053\u308c\u306f\u56fd\u969b\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\uff08FLO\uff09\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u81ea\u793e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300c<a href=\"https:\/\/www.meiji.com\/sustainability\/cocoa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meiji Cocoa Support<\/a>\u300d\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u72ec\u81ea\u306e\u751f\u7523\u8005\u652f\u63f4\u306e\u67a0\u7d44\u307f\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u54c1\u3068\u300c\u81ea\u793e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u7531\u6765\u54c1\u300d\u306f\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u67a0\u7d44\u307f\u304c\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u8abf\u9054\u62c5\u5f53\u8005\u306f\u4e21\u8005\u306e\u9055\u3044\u3092\u610f\u8b58\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Daisan Sekai Shop and Alter Eco<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u7b2c3\u4e16\u754c\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u300d\u306f\u65e5\u672c\u306e\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8001\u8217\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3002\u30a2\u30eb\u30c6\u30eb\u30a8\u30b3\uff08<a href=\"https:\/\/www.alterecofoods.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alter Eco<\/a>\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u767a\u3067\u73fe\u5728\u306f\u7c73\u56fd\u62e0\u70b9\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3001\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u3068\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30e9\u30eb\u3092\u63b2\u3052\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u56fd\u969b\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u3067\u306f\u306a\u304fFair for Life\u8a8d\u8a3c\u3067\u3001\u67a0\u7d44\u307f\u304c\u7570\u306a\u308b\u70b9\u306b\u6ce8\u610f\u304c\u8981\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e21\u8005\u3068\u3082\u306b\u5c02\u9580\u5e97\u30fb\u81ea\u7136\u98df\u54c1\u5e97\u4e2d\u5fc3\u306e\u6d41\u901a\u3067\u3001\u3053\u3060\u308f\u308a\u6d88\u8cbb\u8005\u5c64\u306b\u652f\u6301\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Price, Where to Buy, and Retailers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here we sort out the options for each situation in which you might buy Fairtrade chocolate.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4fa1\u683c\u304c\u9ad8\u304f\u306a\u308b\u7406\u7531<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u751f\u7523\u8005\u3078\u306e\u9069\u6b63\u5bfe\u4fa1\u652f\u6255\u3044\u30fb\u7b2c\u4e09\u8005\u8a8d\u8a3c\u8cbb\u7528\u30fb\u5c0f\u30ed\u30c3\u30c8\u88fd\u9020\u306a\u3069\u306e\u30b3\u30b9\u30c8\u304c\u4e0a\u4e57\u305b\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u91cf\u7523\u7cfb\u30c1\u30e7\u30b3\u3088\u308a\u5272\u9ad8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Main Retailers and Places to Buy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For home use, it can be purchased at natural food stores (Natural Lawson, Seijo Ishii, Fukushimaya), imported food stores (Kaldi, Jupiter Coffee), consumer co-ops (Co-op), and online at Amazon, Rakuten, and the like. During the Valentine's season, department store events and People Tree's online shop offer a fuller selection. For commercial lots, more makers are handling orders via import wholesalers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Social Issues Fairtrade Chocolate Helps Solve<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By choosing Fairtrade-certified products, you can indirectly contribute to improving social issues in cacao-producing regions. Here we sort out exactly which problems are being addressed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The Poverty of Cacao Farmers<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30ab\u30ab\u30aa\u8fb2\u5bb6\u306f\u91cd\u52b4\u50cd\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u53ce\u5165\u304c\u898b\u5408\u308f\u305a\u3001\u4e16\u4ee3\u3092\u8d85\u3048\u305f\u8ca7\u56f0\u69cb\u9020\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u306f\u6700\u4f4e\u4fa1\u683c\u4fdd\u8a3c\uff0b\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u652f\u6255\u3044\u3067\u3001\u751f\u7523\u8005\u306e\u53ce\u5165\u3092\u652f\u3048\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u3002\u4e16\u5e2f\u53ce\u5165\u3092\u5e95\u4e0a\u3052\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8fb2\u6751\u5730\u57df\u5168\u4f53\u306e\u7d4c\u6e08\u81ea\u7acb\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The Problem of Child Labor<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b3\u30fc\u30c8\u30b8\u30dc\u30ef\u30fc\u30eb\u3068\u30ac\u30fc\u30ca\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u751f\u7523\u5730\u57df\u3067\u306f\u3001\u7d04156\u4e07\u4eba\u306e\u5b50\u3069\u3082\u304c\u5150\u7ae5\u52b4\u50cd\u306b\u5f93\u4e8b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u63a8\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u7c73\u30b7\u30ab\u30b4\u5927\u5b66NORC\u30012018\/19\u5e74\u5ea6\u8abf\u67fb\uff09\u3002\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u306f\u5150\u7ae5\u52b4\u50cd\u3092\u53b3\u3057\u304f\u7981\u6b62\u3057\u3001\u9055\u53cd\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u8a8d\u8a3c\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u306e\u30da\u30ca\u30eb\u30c6\u30a3\u3092\u8a2d\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b50\u3069\u3082\u304c\u5b66\u6821\u306b\u901a\u3048\u308b\u74b0\u5883\u3065\u304f\u308a\u3078\u306e\u793e\u4f1a\u958b\u767a\u8cc7\u91d1\u914d\u5206\u3082\u8a8d\u8a3c\u30b9\u30ad\u30fc\u30e0\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Addressing Deforestation and Climate Change<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deforestation to make way for cacao cultivation accelerates biodiversity loss and climate change. Fairtrade certification recommends symbiotic cultivation with shade trees, organic farming, and reduced pesticide use. It is an effort linked to overseas regulations as well, such as the EU Deforestation Regulation (EUDR). For details, see<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/cacao-origin-risk\/\">\u300c\u30ab\u30ab\u30aa\u306f\u3069\u3053\u3067\u63a1\u308c\u308b\uff1f\u7523\u5730\u304c\u897f\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u306b\u504f\u308b\u7406\u7531\u300d<\/a>They are also organized by category.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fairtrade Cacao Sourcing in Commercial Product Development<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here we sort out the decision criteria for confectionery and chocolate manufacturers when sourcing Fairtrade cacao.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alignment with the product concept<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u300d\u300c\u30a8\u30b7\u30ab\u30eb\u300d\u300c\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306e\u5546\u54c1\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u63a1\u7528\u3059\u308b\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u304c\u5927\u304d\u3044\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u5c64\uff08\u74b0\u5883\u30fb\u793e\u4f1a\u610f\u8b58\u306e\u9ad8\u3044\u6d88\u8cbb\u8005\uff09\u306e\u7d0d\u5f97\u5ea6\u304c\u4e0a\u304c\u308a\u3001\u4fa1\u683c\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u3082\u8a2d\u5b9a\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u30b3\u30b9\u30d1\u91cd\u8996\u306e\u30de\u30b9\u5411\u3051\u5546\u54c1\u3067\u4e00\u90e8\u3060\u3051\u8a8d\u8a3c\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u30ed\u30b4\u306e\u8868\u793a\u6761\u4ef6\u304c\u914d\u5408\u6bd4\u7387\u306b\u95a2\u308f\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb\u30fb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u306b\u8868\u793a\u53ef\u5426\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Supplier Selection and Traceability<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u4f9b\u7d66\u3059\u308b\u5546\u793e\u30fb\u539f\u6599\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3092\u9078\u5b9a\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u306e\u6709\u52b9\u671f\u9650\u3001\u539f\u7523\u56fd\u3001\u751f\u7523\u8005\u7d44\u5408\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3001\u30c8\u30ec\u30fc\u30b5\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\uff08\u8ffd\u8de1\u6027\uff09\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a8d\u8a3c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u8f38\u5165\u5546\u793e\u30fb\u539f\u6599\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u304b\u3089\u8abf\u9054\u3059\u308b\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002\u9577\u671f\u5951\u7d04\u3067\u4fa1\u683c\u5b89\u5b9a\u3092\u56f3\u308b\u306e\u304c\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u696d\u52d9\u30d5\u30ed\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Labeling Rules and Logo Use<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Displaying the FAIRTRADE Mark on product packaging requires an application to and a license agreement with Fairtrade Label Japan. Requirements include submitting blend-ratio and traceability data and paying an annual license fee. Finalizing the labeling plan early in product development helps avoid having to redo package design or cost engineering.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u6271\u308f\u306a\u3044\u7f8e\u6fc3\u4e0e\u304c\u51fa\u305b\u308b\u3082\u306e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With 120 years in Kyoto confectionery raw materials, Minoyo does not handle Fairtrade cacao, but it offers sustainable raw materials from a different angle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Domestic Soybeans \u00d7 Upcycling: \"Japanese Cacao\"<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minoyo's \"<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/soy-cacao\/\">Japanese cacao<\/a>\u300d\u306f\u3001\u660e\u6cbb35\u5e74\uff081902\u5e74\uff09\u5275\u696d\u306e\u7f8e\u6fc3\u4e0e\u304c\u4f0f\u898b\u306e\u5927\u8c46\u7119\u714e\u6240\u3067\u5927\u8c46\u73c8\u7432\u3092\u3064\u304f\u308b\u969b\u306b\u51fa\u308b\u526f\u7523\u7269\uff08\u8c46\u7c95\u30fb\u5fae\u7c89\uff09\u3092\u539f\u6599\u5316\u3057\u305f\u3001\u56fd\u7523\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u4ee3\u66ff\u7d20\u6750\u3067\u3059\u3002\u7f8e\u6fc3\u4e0e\u306f\u4ee4\u548c\u5143\u5e74\uff082019\u5e74\uff09\u304b\u3089\u5927\u8c46\u3092\u7119\u714e\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u539f\u6599\u3068\u306a\u308b\u5927\u8c46\u306f\u5317\u6d77\u9053\u7523\u3092\u4e3b\u8ef8\u3068\u3057\u3001\u7119\u714e\u30fb\u7c89\u7815\u307e\u3067\u3092\u81ea\u793e\u5185\u3067\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combining Fairtrade Cacao and Japanese Cacao<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u306e\u300c\u793e\u4f1a\u8ab2\u984c\u89e3\u6c7a\u300d\u8a34\u6c42\u3068\u3001\u548c\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u306e\u300c\u56fd\u7523\u30fb\u30a2\u30c3\u30d7\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u300d\u8a34\u6c42\u306f\u65b9\u5411\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e21\u65b9\u3092\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u306e\u914d\u5408\u3084\u8a34\u6c42\u306e\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u306f\u3001\u81ea\u793e\u306e\u8a66\u4f5c\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/food-upcycling-guide\/\">\"What Is Food Upcycling?\"<\/a>The article also compiles related case studies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u3054\u8acb\u6c42<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you are thinking, \"I want to develop a product combining sustainable raw materials\" or \"I'm looking for alternative ingredients for the era of soaring cacao prices,\"<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/contact\/\">Contact<\/a>or<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/download\/\">material download<\/a>contact us. For our business details, see<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/service\/\">Our Business &amp; Why We Are Chosen<\/a>, and the ordering process is summarized at<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/flow\/\">Ordering Process &amp; How to Order<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frequently asked questions<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Q1. Why is Fairtrade chocolate expensive?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u751f\u7523\u8005\u3078\u306e\u6700\u4f4e\u4fa1\u683c\u4fdd\u8a3c\uff0b\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u652f\u6255\u3044\u3001\u7b2c\u4e09\u8005\u8a8d\u8a3c\u306e\u53d6\u5f97\u30fb\u7dad\u6301\u30b3\u30b9\u30c8\u3001\u30c8\u30ec\u30fc\u30b5\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u7ba1\u7406\u3001\u5c0f\u30ed\u30c3\u30c8\u88fd\u9020\u3068\u3044\u3063\u305f\u8981\u7d20\u304c\u91cd\u306a\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u300c\u9069\u6b63\u306a\u5bfe\u4fa1\u3067\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u751f\u7523\u3092\u652f\u3048\u308b\u300d\u30b3\u30b9\u30c8\u3068\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u5fc5\u7136\u7684\u306a\u4fa1\u683c\u5dee\u3068\u3044\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Q2. \u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u306e\u898b\u5206\u3051\u65b9\u306f\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">First, check whether the FAIRTRADE Mark (a blue and green logo) is on the packaging. The official list of certified products can be searched on the Fairtrade Label Japan website. Because some products claim to be \"Fairtrade\" without having obtained certification, the third-party certification logo is the deciding factor for credibility.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Q3. \u696d\u52d9\u7528\u30ab\u30ab\u30aa\u306e\u8abf\u9054\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u306f\u5fc5\u9808\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5546\u54c1\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306b\u3088\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u8a34\u6c42\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5546\u54c1\u3067\u306f\u8a8d\u8a3c\u30ab\u30ab\u30aa\u304c\u9078\u3070\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b3\u30b9\u30d1\u91cd\u8996\u306e\u30de\u30b9\u5411\u3051\u5546\u54c1\u3067\u306f\u4e00\u822c\u30ab\u30ab\u30aa\u304c\u4e3b\u6d41\u3067\u3059\u3002\u8a8d\u8a3c\u30ed\u30b4\u306e\u8868\u793a\u6761\u4ef6\u306f\u914d\u5408\u6bd4\u7387\u306b\u95a2\u308f\u308b\u305f\u3081\u3001\u4e00\u90e8\u3060\u3051\u8a8d\u8a3c\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u306f\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb\u30fb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u306b\u8868\u793a\u53ef\u5426\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Q4. \u7f8e\u6fc3\u4e0e\u306b\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ab\u30ab\u30aa\u8c46\u81ea\u4f53\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u56fd\u7523\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u4ee3\u66ff\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u300c\u548c\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u300d\uff08\u5927\u8c46\u73c8\u7432\u306e\u526f\u7523\u7269\u304b\u3089\u3064\u304f\u308b\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\uff09\u3092\u6271\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u3061\u3089\u306f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u3092\u53d6\u308a\u5bc4\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u307e\u3068\u3081\uff5c\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u306f\u4fa1\u683c\u3067\u306f\u306a\u304f\u80cc\u666f\u3092\u8cb7\u3046\u4ed5\u7d44\u307f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u958b\u767a\u9014\u4e0a\u56fd\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u751f\u7523\u8005\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u8abf\u9054\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u306e\u3082\u3068\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u5546\u54c1\u3067\u3059\u3002\u30d4\u30fc\u30d7\u30eb\u30c4\u30ea\u30fc\u3084Chocolat Stella\u306a\u3069\u3001\u8a8d\u8a3c\u54c1\u306e\u9078\u629e\u80a2\u306f\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4fa1\u683c\u306f\u91cf\u7523\u7cfb\u30c1\u30e7\u30b3\u3088\u308a\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5dee\u306f\u751f\u7523\u8005\u3078\u306e\u5bfe\u4fa1\u3084\u8a8d\u8a3c\u306e\u8cbb\u7528\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u696d\u52d9\u7528\u5546\u54c1\u958b\u767a\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3068\u56fd\u7523\u30a2\u30c3\u30d7\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u7d20\u6750\uff08\u7f8e\u6fc3\u4e0e\u300c<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/soy-cacao\/\">Japanese cacao<\/a>\u300d\u306a\u3069\uff09\u306e\u4f75\u7528\u3092\u8003\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u81ea\u793e\u306e\u8a66\u4f5c\u3067\u914d\u5408\u3092\u78ba\u304b\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u76f8\u8ac7\u306f<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/contact\/\">Contact<\/a>or<a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/download\/\">material download<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">References and sources<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>\u30b3\u30fc\u30c8\u30b8\u30dc\u30ef\u30fc\u30eb\u30fb\u30ac\u30fc\u30ca\u306e\u5150\u7ae5\u52b4\u50cd\u306e\u63a8\u8a08\uff1a<a href=\"https:\/\/www.norc.org\/content\/dam\/norc-org\/pdfs\/NORC%202020%20Cocoa%20Report_English.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NORC at the University of Chicago\u300cNORC Final Report: Assessing Progress in Reducing Child Labor in Cocoa Production in Cocoa Growing Areas of C\u00f4te d\u2019Ivoire and Ghana\u300d\uff082020\u5e74\uff09<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Related Articles<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/cacao-origin-risk\/\">\u30ab\u30ab\u30aa\u306f\u3069\u3053\u3067\u63a1\u308c\u308b\uff1f\u7523\u5730\u304c\u897f\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u306b\u504f\u308b\u7406\u7531<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/cacao-price-reasons\/\">Five reasons cacao beans are soaring in price\uff5cThe 2026 cacao shock and options for the confectionery industry<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/food-upcycling-guide\/\">\u98df\u54c1\u30a2\u30c3\u30d7\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3068\u306f\uff5c\u5ec3\u68c4\u7269\u304b\u3089\u4fa1\u5024\u3092\u751f\u3080\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u30fb\u4e8b\u4f8b9\u9078\u30fbSDGs\u5bfe\u5fdc\u306e\u6700\u65b0\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/cacao-substitute-guide\/\">\u30ab\u30ab\u30aa\u4ee3\u66ff\u539f\u65995\u7a2e\u3092\u6bd4\u3079\u308b\uff5c\u30ad\u30e3\u30ed\u30d6\u30fb\u5927\u8c46\u30fb\u30c1\u30b3\u30ea\u30fb\u30bc\u30ed\u30ab\u30ab\u30aa\u306e\u98a8\u5473\u3068\u9078\u3073\u65b9<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\u4f55\u304b\u2014\u2014\u56fd\u969b\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u30fb\u6709\u6a5f\u683d\u57f9\u30ab\u30ab\u30aa\u30fb\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\uff08\u30d4\u30fc\u30d7\u30eb\u30c4\u30ea\u30fc\u3001Chocolat Stella\u7b49\uff09\u30fb\u30ab\u30ab\u30aa\u9ad8\u9a30\u6642\u4ee3\u306e\u696d\u52d9\u7528\u8abf\u9054\u6226\u7565\u307e\u3067\u3092\u696d\u52d9\u76ee\u7dda\u3067\u307e\u3068\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3001\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\u3001\u8cfc\u5165\u65b9\u6cd5\u3068\u30012024\u5e74\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u4ee5\u964d\u306b\u696d\u52d9\u7528\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u8abf\u9054\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"},"blog_category":[367,364],"blog_tag":[362,322,351,333,338],"class_list":["post-10133","blog","type-blog","status-publish","hentry","blog_category-cacao-project","blog_category-ingredient-guide","blog_tag-additives","blog_tag-ingredients","blog_tag-ingredient-guide","blog_tag-products","blog_tag-soybean-roastery"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9 | \u4eac\u83d3\u5b50\u30fb\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3001\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\u3001\u8cfc\u5165\u65b9\u6cd5\u3068\u30012024\u5e74\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u4ee5\u964d\u306b\u696d\u52d9\u7528\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u8abf\u9054\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/fairtrade-chocolate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9 | \u4eac\u83d3\u5b50\u30fb\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3001\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\u3001\u8cfc\u5165\u65b9\u6cd5\u3068\u30012024\u5e74\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u4ee5\u964d\u306b\u696d\u52d9\u7528\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u8abf\u9054\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/fairtrade-chocolate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u4eac\u83d3\u5b50\u30fb\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T06:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/minoyo.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/daizu-coffee-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/\",\"url\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/\",\"name\":\"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9 | \u4eac\u83d3\u5b50\u30fb\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T17:16:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T06:43:33+00:00\",\"description\":\"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3001\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\u3001\u8cfc\u5165\u65b9\u6cd5\u3068\u30012024\u5e74\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u4ee5\u964d\u306b\u696d\u52d9\u7528\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u8abf\u9054\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30d6\u30ed\u30b0\",\"item\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u30ab\u30ab\u30aa\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\",\"item\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog_category\/cacao-project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/\",\"name\":\"\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e\uff5c\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u7f8e\u6fc3\u4e0e\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/#organization\",\"name\":\"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u7f8e\u6fc3\u4e0e\",\"alternateName\":\"\u7f8e\u6fc3\u4e0e\",\"url\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-15.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-15.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u7f8e\u6fc3\u4e0e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/minoyo.co.jp\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/shop.minoyo.co.jp\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9 | \u4eac\u83d3\u5b50\u30fb\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e","description":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3001\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\u3001\u8cfc\u5165\u65b9\u6cd5\u3068\u30012024\u5e74\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u4ee5\u964d\u306b\u696d\u52d9\u7528\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u8abf\u9054\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/fairtrade-chocolate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9 | \u4eac\u83d3\u5b50\u30fb\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e","og_description":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3001\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\u3001\u8cfc\u5165\u65b9\u6cd5\u3068\u30012024\u5e74\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u4ee5\u964d\u306b\u696d\u52d9\u7528\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u8abf\u9054\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002","og_url":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/blog\/fairtrade-chocolate\/","og_site_name":"\u4eac\u83d3\u5b50\u30fb\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e","article_modified_time":"2026-09-17T06:43:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/minoyo.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/daizu-coffee-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/","url":"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/","name":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9 | \u4eac\u83d3\u5b50\u30fb\u548c\u83d3\u5b50\u539f\u6599\u306e\u5c02\u9580\u5546\u793e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/#website"},"datePublished":"2026-04-29T17:16:42+00:00","dateModified":"2026-09-17T06:43:33+00:00","description":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3001\u4eba\u6c17\u9298\u67c4\u3001\u8cfc\u5165\u65b9\u6cd5\u3068\u30012024\u5e74\u306e\u30ab\u30ab\u30aa\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u4ee5\u964d\u306b\u696d\u52d9\u7528\u3067\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30ab\u30ab\u30aa\u3092\u8abf\u9054\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/fairtrade-chocolate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/minoyo.co.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30d6\u30ed\u30b0","item":"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u30ab\u30ab\u30aa\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8","item":"https:\/\/minoyo.co.jp\/blog_category\/cacao-project\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u30d5\u30a7\u30a2\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u8a8d\u8a3c\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u9298\u67c4\u306e\u9078\u3073\u65b9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/#website","url":"https:\/\/minoyo.co.jp\/","name":"Specialist Wholesaler of Wagashi Raw Materials | Minoyo Co., Ltd.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/minoyo.co.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/#organization","name":"Minoyo Co., Ltd.","alternateName":"\u7f8e\u6fc3\u4e0e","url":"https:\/\/minoyo.co.jp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/minoyo.co.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-15.png","contentUrl":"https:\/\/minoyo.co.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-15.png","width":600,"height":600,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u7f8e\u6fc3\u4e0e"},"image":{"@id":"https:\/\/minoyo.co.jp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/shop.minoyo.co.jp\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/10133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/10133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11168,"href":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/10133\/revisions\/11168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog_category?post=10133"},{"taxonomy":"blog_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minoyo.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog_tag?post=10133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}